이용약관
최종 업데이트: 2026년 10월 16일
본 이용약관은 C&C Realty Group(이하 "회사")이 운영하는 ccrealtygroupoc.com(이하 "사이트")의 이용 조건을 규정합니다. 사이트를 이용하심으로써 아래 약관에 동의하신 것으로 간주됩니다.
1. 서비스 개요
본 사이트는 Orange County 지역 부동산 정보, 시장 동향, 매물 정보 및 상담 신청 기능을 제공합니다. 회사는 캘리포니아주 부동산 면허(License # 02282988)를 보유한 공인중개사가 운영합니다.
2. 매물 및 시장 정보의 정확성
- 본 사이트에 게재된 매물 정보, 가격, 시장 통계는 California Regional MLS(CRMLS) 및 기타 공개된 자료를 기반으로 하며, 신뢰할 수 있는 출처에서 제공되었으나 그 정확성을 보증하지 않습니다.
- 매물의 상태, 가격, 이용 가능 여부는 사전 통지 없이 변경되거나 판매/거래 완료될 수 있습니다.
- 중요한 결정을 내리시기 전 반드시 담당 에이전트를 통해 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.
3. 전문적인 조언이 아님
본 사이트의 블로그 게시물, 시장 동향 데이터 및 일반 정보는 참고용으로만 제공되며, 법률·세무·재무·투자 자문을 대체하지 않습니다. 중요한 결정을 내리시기 전 관련 분야의 전문가와 상담하시기 바랍니다.
4. 지적재산권
본 사이트에 게재된 텍스트, 이미지, 디자인, 로고는 회사 또는 정당한 권리자에게 귀속되며, 사전 서면 동의 없이 무단으로 복제, 배포, 전송할 수 없습니다. 매물 사진은 담당 에이전트가 CRMLS를 통해 합법적으로 취득한 자료입니다.
5. 외부 링크
본 사이트는 제3자 웹사이트로 연결되는 링크를 포함할 수 있습니다. 회사는 해당 외부 사이트의 콘텐츠나 개인정보 처리 방식에 대해 책임지지 않습니다.
6. 책임의 제한
회사는 본 사이트의 이용으로 인해 발생하는 직접적, 간접적, 부수적 손해에 대해 법이 허용하는 최대한의 범위에서 책임을 지지 않습니다. 사이트는 "있는 그대로(as-is)" 제공됩니다.
7. 약관의 변경
회사는 본 약관을 수시로 변경할 수 있으며, 변경된 약관은 본 페이지에 게시한 시점부터 효력을 갖습니다.
8. 준거법
본 약관은 미국 캘리포니아주 법률에 따라 해석됩니다.
9. 문의
C&C Realty Group
전화: (949) 517-2945
이메일: mike.kim@ccgloballlc.com
주소: California, Orange County
License # 02282988